My hamster has a Lump or oval under his eye?

Its a small lump under his left eyes, and its a sawdust color. My parents cant afford a vet right now, but is there any way i can make it go away? What is it? and is there any medicine i can buy for him? Extra info? thanks