Hamster breeding one night?

Ok I have one night to breed Russian dwarf hamsters. I have the female. But my friends little sitter wants her male back tomorrow. I have them in their own cages right now. How do I do this